Les secrets de famille se constituent de génération en génération. Par les non-dits et le silence, ils sont des violences faites aux systèmes familiaux, à la circulation de l’énergie et de l’amour entre les êtres.

Ce sont des traumatismes que l’EMDR permet de retraiter et ainsi de libérer les descendants qui en sont les héritiers.

Ce documentaire d’Arte réalisé par Liz Wieskerstrauch sur la transmission transgénérationnelle des traumatismes, aborde l’ensemble des connaissances en psychologie sur ce sujet ainsi que l’état des recherches en neurologie et en génétique. Il aboutirait à l’idée d’une incidence sur le génome.
D’où le titre : « les traumatismes sont-ils héréditaires ? »